Marge et Lisa se rendent au salon de la manucure et débatent avec une femme pour savoir si une femme peut être à la fois intelligente, puissante et belle. Pour prouver ce qu'elles pensent, Lisa et Marge racontent 4 histoires de 4 femmes célèbres de Springfield : Selma en Reine Elizabeth I, Lisa en Blanche Neige, Marge en Lady McBeth et Maggie en architecte de talent d'après le livre de Ayn Rand "Le rebelle"...