Quand Mme Krapabelle confisque les téléphones portables des élèves, la classe, dirigée par Bart, décide de lui donner une leçon en alcoolisant son café et en la regardant devenir ivre et folle. Le Principal Skinner licencie Mme Krapabelle et la remplace par un nouvel instituteur plus décontracté, Zachary Vaughn, qui impressionne Bart et ses amis avec une attitude branchée et qui adore les textos, les blogs et l’utilisation de Twitter et de Facebook. Déchiré par son affection pour M. Vaughn, cependant tourmenté par la culpabilité, Bart décide de se rendre au bureau de Skinner, de lui dire la vérité et de lui dire de redonner le poste à Mme Krapabelle.
Quand Mme Krapabelle confisque les téléphones portables des élèves, la classe, dirigée par Bart, décide de lui donner une leçon en alcoolisant son café et en la regardant devenir ivre et folle. Le Principal Skinner licencie Mme Krapabelle et la remplace par un nouvel instituteur plus décontracté, Zachary Vaughn, qui impressionne Bart et ses amis avec une attitude branchée et qui adore les textos, les blogs et l’utilisation de Twitter et de Facebook. Déchiré par son affection pour M. Vaughn, cependant tourmenté par la culpabilité, Bart décide de se rendre au bureau de Skinner, de lui dire la vérité et de lui dire de redonner le poste à Mme Krapabelle.